给王栋生老师的一封信

尊敬的王老师，

今天偶尔访问母校网站，阅读到一篇12/24/2013 12:31:33 PM发布的题为“热烈祝贺我校IB高三学生SHAWN被美国Lehigh University录取！”的文字（网址 http://58.213.145.148/Press/ViewDetails.aspx?id=4994 ）。起初颇为欣慰，特意打开一阅，但其中的内容让我感到震惊、羞耻。其中说道：“...美国利哈伊大学（Lehigh University，又译'里海大学'）……先后有680名教授被授予诺贝尔奖、普利策奖，富布莱特奖学金，及成为美国艺术与科学院院士和美国国家科学院院士等殊荣。...”

在北美生活多年的常识告诉我，这种不太知名的大学（请原谅，美国排名二三十名外几乎就已经可以认为不太知名了）能有这种学术上的造诣应该是不可能的。于是我查询了维基百科英文版关于Lehigh University的介绍（ https://en.wikipedia.org/wiki/Lehigh_University ），发现附中网站这篇文章中关于里海大学的介绍好些是翻译自维基百科英文版中对该大学的介绍，而其英文版原文是："The university has over 680 faculty members; awards and honors recognizing Lehigh faculty and alumni include the Nobel Prize, the Pulitzer Prize, Fulbright Fellowship, and membership in the American Academy of Arts & Sciences and the National Academy of Sciences."。请注意那个分号：那个680只是说里海大学现在有超过680名教员，甚至都没说是680个教授、副教授，而仅仅是680个教员（教员可以是讲师，甚至……）！

在过去的几年中，附中在媒体、网络宣传中已经做了一些让我不以为荣的宣传。而这次的宣传，则已超出了我所能包容的底线。作为附中校友，恳请附中老师即便无法抵挡社会潮流中某些负面因素，至少不要主观地给学子们施以莫须有的精神鸦片。谢谢。

敬请王老师代呈附中领导。

95届高中学生殷德敏 敬启